Klappentext:
Franz Kafka - Milena Jesenská : Eine Begegnung schreibt Welt-Literatur-Geschichte.
Am Wochenende vom 14. zum 15. August 1920 trafen einander Franz Kafka und Milena Jesenská an der tschechisch-österreichischen Grenze in Gmünd. Sie, die tschechische Journalistin und Übersetzerin aus Wien, und er, der deutschsprachige Versicherungsangestellte und Schriftsteller, aus Prag kommend. Treffpunkt war der mächtige Bahnhof der Stadt Gmünd, der seit wenigen Tagen in Umsetzung der Friedensverträge an die junge Tschechoslowakei gekommen war, - die Situation war für beide in mehrfacher Hinsicht "kompliciert".
Dieses schicksalhafte Treffen der beiden Liebenden in Gmünd fand seinen Niederschlag in den "Briefen an Milena" und damit Eingang in die Weltliteratur. Während Franz Kafka heute unbestritten zu den größten Schriftstellern des 20. Jahrhunderts zählt, ist Milena Jesenská vorwiegend als "Kafkas Freundin" bekannt, ihre großartigen Essays und Schriften, ihre Aktivitäten im Widerstand gegen die Nazis, die sie mit dem Tod im KZ Ravensbrück bezahlte, kennen hingegen nur Wenige.
Erstmals werden in diesem Buch Texte von beiden gleichwertig nebeneinandergestellt, zeitlicher Fokus ist der Sommer 1920.

Thomas Samhaber: (1964), aufgewachsen in Peuerbach, Oberösterreich. Erste Publikation in »Junge Literatur aus Österreich 1979«, ab 1980 Lesungen eigener Texte in Ö3, Alte Schmiede Wien. Matura in Linz, Studium Germanistik und Geschichte, Universität Wien. Alleinerziehender Vater von vier Kindern. Ab 1992 Mitarbeiter der Waldviertel Akademie, Studien und Umfragen zur Grenzöffnung. Betreuung der Wanderausstellung und Publikation: Kulturen an der Grenze, 1995: Vortrag an der Carleton-University in Ottawa, Kanada, über österreichische Auswanderung um 1900. Teilnahme an Forschungsprojekten zur Geschichte der Grenzregion unter der Leitung von Prof. Hanns Haas, Oliver Rathkolb, Andrea Komlosy. Recherche im Auftrag der Österreichischen Historikerkommission. Mitarbeit an historischen Projekten von Niklas Perzi (Stories), Franz Pötscher (30 Jahre Öffnung Eiserner Vorhang). Mitarbeiter der NÖ Dorf- u. Stadterneuerung, Moderator und Redakteur bei Radio Waldviertel; ca. 300 Sendungen zu regionalen Themen. Universitätslehrgang der Uni Klagenfurt: Abschluss zum »Akademisch geprüften Regionalmanager«; 2000 Geschäftsführer des Waldviertel Festivals. Seit 2001 mit der Künstlerin und Kulturmanagerin Brigitte Temper-Samhaber verheiratet, Eltern einer Patchwork-Großfamilie. 2003 gemeinsame Firmengründung (Fa. ILD): Organisation und Durchführung von ca. 300 Projekten im Bereich Jugend, Partizipation, Kultur und Grenzüberschreitung. Darunter das Kulturfestival ÜBERGÄNGE PRECHODY seit 2004. Gemeinsame Publikationen zur Regionalentwicklung: z. B.: Regionen sind auch nur Menschen. Öhling, 2008. 2013-2015 »Regionalmanager Waldviertel«. Anschließend wieder in der Firma ILD Temper-Samhaber KG. Artikel, Ausstellungen und Projekte mit Schwerpunkt Südböhmen-Waldviertel.Lebt mit seiner Frau, Brigitte Temper-Samhaber und der gemeinsamen Tochter in Harmanschlag im Waldviertel, in engem Kontakt mit den sechs erwachsenen »Kindern«.Kafka, Franz
Franz Kafka: Schriftsteller, 1883-1924