Als eine wohlklingende Zeitmaschine stellte sich das Kernstück der Trigonale, das Festival der Alten Musik, im Jahr 2006 dar. In 24 Tagen ging es bei 15 Konzerten durch viele Jahrhunderte um die Welt. Reisebegleiter waren einmal mehr die aufregendsten Ensembles der Alten Musik, die ihre Programme Österreich-exklusiv nur bei der Trigonale spielten.

Die auf dieser Doppel-CD vertretenen Musiker sind:
Jordi Savall (Viola da Gamba), Viella, Montserrat Figueras (Gesang), Arianna Savall (Gesang, Harfe), Ferran Savall (Gesang, Theorbe), David Mayoral (Percussion); Amsterdam Loeki Stardust Quartet, Daniel Brüggen, Daniel Koschitzki, Andrea Ritter, Karel van Steenhoven (Blockflöte); Les Talens Lyriques, Marcel Ponseele (Oboe, Leitung), Christophe Rousset (Cembalo); Hopkinson Smith (Laute); Le Concert Spirituel, Stéphanie Révidat & Marie-Pierre Wattiez (Sopran), Francois-Nicolas Geslot (Haute-Contre), Emiliano Gonzalez Toro (Tenor), Benoit Arnould (Bass), Hervé Niquet (Leitung).

Gespielt werden Kompositionen von Diego Ortiz, Arianna Saval, Jacob Obrecht, Tilman Susato, Jan Pieterszoon Sweelinck, Johann Sebastian Bach, Tarquinio Merula, John Dowland und André Campra, sowie katalanische, bretonische, griechische, marrokanische, sephardische und hebräische Volkslieder, Romanzen und Berceusen.